Kartlegging av leseferdighet
NAFO har nå prøver som kartlegger leseferdighet på 14 forskjellige morsmål. Prøvene skal dekke tidlige trinn i en elevs leseutvikling. NAFO har utarbeidet disse prøvene for Utdanningsdirektoratet etter samme modell som Nasjonalt senter for leseopplæring og leseforsking (Lesesenteret) har brukt for sine prøver på norsk: Kartlegging av leseferdighet.
Prøvene kan derfor brukes sammen med eller, om eleven er kommet kort i norsk, istedenfor Lesesenterets prøver. De skal også kunne brukes overfor eldre elever som har hatt lite skolegang, og derfor er kommet relativt kort i leseutviklingen.
Det er 6 delprøver for trinn 2, 4 delprøver for trinn 3 og 5 delprøver for trinnet 4.-5.
Som for leseprøvene fra Lesesenteret, er prøvene uavhengige av læreverk, metodikk og læreplaner. Disse prøvene dekker imidlertid kompetansemål på nivå en og to på området skriftlige ferdigheter i Kunnskapsløftet i læreplanen for morsmål for elever fra språklige minoriteter. Det gjelder
- Prøver for 2. og 3. trinn, elevhefter på hvert av disse trinnene på: Albansk, arabisk, kurdisk badini/kurmanci, kurdisk sorani, persisk (farsi), polsk, russisk, somali, spansk, tamil, thai, tyrkisk, urdu og vietnamesisk.
- en felles lærerveiledning for 2. og 3. trinn på hvert språk.
- Et felles elevhefte for 4-5.trinn på: Albansk, somali og tyrkisk
- Lærerveiledning for 4.-5. trinn. Denne bygger på lærerveiledningen for 2.-3. trinn
PRISER OG BESTILLING:
Elevheftene koster kr. 20.- pr. stk, lærerveiledningene kr. 50.- pr. stk.
BESTILLINGSSEDDEL fylles ut og sendes til Gro Standnes: Gro.Standnes@hioa.no
